1 00:00:06,256 --> 00:00:09,383 Je tu začiatok. Musí existovať koniec. 2 00:00:47,172 --> 00:00:49,173 Zvyčajne nerobím černochov. 3 00:00:49,174 --> 00:00:51,218 - Áno? - Nechcem sa nechať zabiť. 4 00:00:52,844 --> 00:00:54,387 pre teba Urobím výnimku. 5 00:00:54,388 --> 00:00:56,097 prečo je to tak? 6 00:00:56,098 --> 00:00:58,433 Máš dobré zuby. Vyzeráš čisto. 7 00:00:59,851 --> 00:01:01,019 Si ženatý. 8 00:01:02,688 --> 00:01:03,939 Som na dovolenke. 9 00:01:05,023 --> 00:01:07,066 To musí byť pekné. 10 00:01:07,067 --> 00:01:09,110 Áno, som-- som v práci práve teraz. 11 00:01:12,573 --> 00:01:13,699 Máš deti? 12 00:01:21,373 --> 00:01:23,750 Uh-huh. ty? 13 00:01:24,918 --> 00:01:26,628 Mm. 14 00:01:28,046 --> 00:01:31,215 - Dúfam, že nie dopadať ako my. - Amen. 15 00:01:31,216 --> 00:01:33,134 Daj si niečo z toho. 16 00:01:33,135 --> 00:01:37,555 Poď. Poď k ockovi. 17 00:01:43,103 --> 00:01:45,062 Mm-hmm. Áno. 18 00:01:45,063 --> 00:01:46,648 Ali nebol vždy náboženský. 19 00:01:48,108 --> 00:01:51,110 Ale bez Boha, krátkodobé túžby 20 00:01:51,111 --> 00:01:53,280 stanú sa dlhodobými vzormi. 21 00:01:55,240 --> 00:01:57,159 A kedy máte rodinu... 22 00:01:59,578 --> 00:02:01,412 ...bolíš viac než len seba. 23 00:02:01,413 --> 00:02:03,623 kde si bol? 24 00:02:07,336 --> 00:02:09,254 Nechápem tú dôstojnosť odozvy? 25 00:02:16,928 --> 00:02:18,180 Jeb na teba. 26 00:02:25,854 --> 00:02:27,438 Jebať ma? 27 00:02:27,439 --> 00:02:30,191 áno? 28 00:02:30,192 --> 00:02:32,443 - Do riti, suka! Chápeš to kurva... - Drž hubu! 29 00:02:32,444 --> 00:02:34,195 Nechytaj ma kurva! 30 00:02:34,196 --> 00:02:36,489 Som v tvojej posranej tvári. Čo budeš robiť? 31 00:02:36,490 --> 00:02:38,491 Hádzanie sračiek v mojom kurva-- kurva! 32 00:02:39,993 --> 00:02:41,952 Jeb na to. 33 00:02:41,953 --> 00:02:43,704 ...posledné kolo, má trochu krvi 34 00:02:43,705 --> 00:02:45,623 pod očami, stále silný. 35 00:02:45,624 --> 00:02:47,208 Pokúšam sa dostať ďalej teraz vnútri. 36 00:02:47,209 --> 00:02:48,626 Je tu tvrdá ľavica! 37 00:02:48,627 --> 00:02:50,795 Dobrá strela! 38 00:02:50,796 --> 00:02:53,506 Tu na predmestí slnečného Los Angeles, 39 00:02:53,507 --> 00:02:55,883 v moteli plotíc. 40 00:02:55,884 --> 00:02:57,677 Tu je šampión 41 00:02:57,678 --> 00:03:01,305 prichádza každý deň pre jeho cvičenie. 42 00:03:01,306 --> 00:03:03,057 Spýtam sa ťa, šampión. 43 00:03:03,058 --> 00:03:05,309 Svet chce vedieť, čo jedáva? 44 00:03:05,310 --> 00:03:06,977 Mačička a crack kokaín. 45 00:03:06,978 --> 00:03:08,062 Chutné. 46 00:03:08,063 --> 00:03:09,897 Ako funguje tá diéta pripraviť ťa... 47 00:03:09,898 --> 00:03:12,566 ...pre hrubú silu od Sonnyho Listona? 48 00:03:12,567 --> 00:03:14,985 Udriem ho tak silno, dav bude šialený. 49 00:03:14,986 --> 00:03:17,530 Naše radarové stanice vyzdvihne ho niekde nad Atlantikom. 50 00:03:17,531 --> 00:03:20,574 - Bum, bum, bum! - Muhammad Ali! 51 00:03:20,575 --> 00:03:23,536 Wow, nič ho nemôže zastaviť. Vôbec nič ho nemôže zastaviť. 52 00:03:23,537 --> 00:03:25,997 nie. Mám srdce leva. "Pff, pff." 53 00:03:26,873 --> 00:03:29,250 - Kohút nosorožca. - Áno! 54 00:03:29,251 --> 00:03:30,751 Uši čivavy! 55 00:03:34,172 --> 00:03:37,342 Ou! Ou! 56 00:03:38,385 --> 00:03:40,344 Ach. Pá, pú, pú. 57 00:03:40,345 --> 00:03:42,180 Pop-pop-pop. 58 00:04:05,537 --> 00:04:07,580 Oh, hej. čo to robíš? 59 00:04:07,581 --> 00:04:08,749 Morfín. 60 00:04:10,751 --> 00:04:12,918 - Nechcem to. - Budeš to potrebovať. 61 00:04:12,919 --> 00:04:14,795 Musíte zostať vpredu bolesti. 62 00:04:14,796 --> 00:04:16,547 Oh, nie, nie, nie, nie, daj to odo mňa preč. 63 00:04:16,548 --> 00:04:18,008 Nedávajte to svinstvo v mojom tele. 64 00:04:18,759 --> 00:04:20,260 Nedávajte mi to do tela, ja to nechcem. 65 00:04:25,557 --> 00:04:26,933 ja nechcem... 66 00:04:31,646 --> 00:04:33,564 Ahoj, volám sa Ali. 67 00:04:33,565 --> 00:04:35,608 Ahoj Ali. 68 00:04:35,609 --> 00:04:39,029 A bol som, uh, zápasí. 69 00:04:39,905 --> 00:04:42,157 Ali napadlo, ak by mohol zmeniť jeho návyky... 70 00:04:43,325 --> 00:04:45,243 možno by mohol uzdrav jeho minulosť... 71 00:04:49,498 --> 00:04:52,250 a premeniť svoje chyby do požehnaní. 72 00:04:53,919 --> 00:04:55,669 Stalo sa jeho životné poslanie. 73 00:04:55,670 --> 00:04:57,254 Kde je nádej? 74 00:04:57,255 --> 00:05:00,300 Chceš nádej? Buď nádejou. 75 00:05:01,760 --> 00:05:03,011 Sakra to znamená? 76 00:05:04,012 --> 00:05:05,679 no... 77 00:05:05,680 --> 00:05:08,724 dúfam, že sa nebudem prechádzať a hrnček ty zadok. 78 00:05:08,725 --> 00:05:10,602 Vypadnúť z vrecka nejakého politika. 79 00:05:11,978 --> 00:05:13,271 Je to tam. 80 00:05:16,024 --> 00:05:17,942 Nič tam nie je. 81 00:05:17,943 --> 00:05:20,612 Ammanuel. Vieš čo znamená tvoje meno? 82 00:05:22,072 --> 00:05:24,281 - "Boh je s nami." - Presne tak. 83 00:05:24,282 --> 00:05:26,283 Všetky vaše boje zatiaľ ťa pripravil. 84 00:05:26,284 --> 00:05:30,371 A ak tomu veríte a zostaň čistý, 85 00:05:30,372 --> 00:05:33,041 sľubujem ti, budúcnosť bude svetlá. 86 00:05:36,670 --> 00:05:38,296 Budúcnosť bude svetlá. 87 00:06:15,166 --> 00:06:17,376 A aj keď prehral nejaké bitky, 88 00:06:17,377 --> 00:06:19,546 Ali vedel, že robí dobre v tomto svete. 89 00:06:26,845 --> 00:06:28,429 A keď vypukne pandémia, 90 00:06:28,430 --> 00:06:31,057 uistil sa, že sa prihlási so svojimi sponzormi každý deň. 91 00:06:33,268 --> 00:06:35,853 Hej, je 15:00. 92 00:06:35,854 --> 00:06:37,022 Zaujímalo by ma, kde si. 93 00:06:38,064 --> 00:06:39,690 Zavolaj mi. 94 00:06:59,586 --> 00:07:02,046 Bohužiaľ... 95 00:07:02,047 --> 00:07:03,715 ...nebolo miesta zhromaždiť. 96 00:07:06,551 --> 00:07:09,219 Čau, Sean. ako sa máš? 97 00:07:09,220 --> 00:07:11,556 Áno, chýba mi ísť aj na stretnutia. 98 00:07:13,183 --> 00:07:14,935 Vieš, vždy môžeš drž sa u mňa, však? 99 00:07:17,729 --> 00:07:20,315 Ver mi. Drž sa tam. 100 00:07:21,274 --> 00:07:22,651 Budúcnosť bude svetlá. 101 00:07:41,169 --> 00:07:42,920 Vždy, keď niekoho stratil... 102 00:07:47,258 --> 00:07:50,011 napísal by ich meno a dátum. 103 00:08:00,939 --> 00:08:04,150 Myslím, že by ste mohli povedať bola to kniha mŕtvych. 104 00:08:15,620 --> 00:08:18,956 Pripomenutie toho, ako sa príbeh odohráva závislosti často končí. 105 00:08:27,799 --> 00:08:31,636 To je nejaký druh trofeje. 106 00:08:32,345 --> 00:08:33,346 Hm. 107 00:08:35,306 --> 00:08:37,808 Kam zmizol tvoj pupok? 108 00:08:37,809 --> 00:08:39,309 Museli ma otvoriť. 109 00:08:39,310 --> 00:08:41,895 Obopnite mi hrubé črevo. 110 00:08:41,896 --> 00:08:44,816 - Budem mať túto tašku zvyšok môjho života. - Mm. 111 00:08:46,818 --> 00:08:48,360 Ahoj. 112 00:08:48,361 --> 00:08:49,987 To je taška na hovno, čo? 113 00:08:49,988 --> 00:08:51,655 Áno, je to hovno... 114 00:08:52,991 --> 00:08:56,035 Hm. Mám ťa úplne nová korisť. 115 00:08:56,036 --> 00:08:58,328 - Mm. - Všetky tieto sponky 116 00:08:58,329 --> 00:09:00,915 vyzerať ako železničná trať. 117 00:09:03,001 --> 00:09:05,211 Zakryte to svinstvo. Nechutné. 118 00:09:06,421 --> 00:09:08,548 Neukazuj to žiadnemu ježibabu. 119 00:09:10,216 --> 00:09:12,510 Potrebujem, aby si si vzal výlet do Mexicali. 120 00:09:13,887 --> 00:09:15,929 Mám pár dievčat ktoré potrebujú ladenie. 121 00:09:15,930 --> 00:09:18,849 Prečo ja? Prečo nie jeden z ostatných? 122 00:09:18,850 --> 00:09:20,684 Pretože sa neposrali. 123 00:09:20,685 --> 00:09:22,103 Posral si sa. 124 00:09:23,021 --> 00:09:25,106 Takže je to na zadku napraviť to. 125 00:09:27,067 --> 00:09:28,401 Že to? 126 00:09:31,279 --> 00:09:33,363 Budem ťa potrebovať vziať jedného z Lauriiných chlapcov. 127 00:09:33,364 --> 00:09:36,242 Prečo sakra by som bral jeden z Lauriiných chlapcov? 128 00:09:38,203 --> 00:09:40,288 Považujte to za svoje cesta k vykúpeniu. 129 00:09:47,545 --> 00:09:48,922 Áno, kapitán. 130 00:09:53,593 --> 00:09:54,885 Teraz jazdite bezpečne. 131 00:10:15,740 --> 00:10:17,617 Pozrite sa, kto ešte žije a kopanie. 132 00:10:18,827 --> 00:10:19,828 Áno. 133 00:10:20,787 --> 00:10:21,788 Stále. 134 00:10:26,668 --> 00:10:28,085 Takže idem s tebou? 135 00:10:28,086 --> 00:10:30,129 Nie, fuj. Želám si. 136 00:10:30,130 --> 00:10:31,798 Nie, ty jazdíš s Mitchom. 137 00:10:46,312 --> 00:10:48,647 Čo tak nabudúce, všetci máme zbrane, čo? 138 00:10:48,648 --> 00:10:51,276 Pozrite sa, ako to funguje. 139 00:10:53,444 --> 00:10:54,611 Ako vyzeráme? 140 00:10:54,612 --> 00:10:56,322 Príďte a uvidíte. 141 00:10:58,324 --> 00:11:00,659 Je to zaujímavé pretože čo najskôr 142 00:11:00,660 --> 00:11:04,205 keď som začal veriť v Boha, môj život sa výrazne zhoršil. 143 00:11:05,790 --> 00:11:07,125 Kým sa to nezlepšilo. 144 00:11:08,293 --> 00:11:10,711 Takže toto je tá lepšia časť? 145 00:11:10,712 --> 00:11:12,379 Pfft, ďalej! 146 00:11:12,380 --> 00:11:15,466 Teda, myslel som si, uvidíme, či to bude fungovať. 147 00:11:18,303 --> 00:11:20,470 a potom, veci sa stali hroznými, 148 00:11:20,471 --> 00:11:21,639 čo je dobré. 149 00:11:22,682 --> 00:11:23,725 Dobre. 150 00:11:25,810 --> 00:11:28,897 vieš, môže to znieť šialene, ale... 151 00:11:30,565 --> 00:11:32,650 Myslím, že On zjavil Sám ku mne. 152 00:11:36,529 --> 00:11:37,821 SZO? 153 00:11:37,822 --> 00:11:38,990 Bože. 154 00:11:40,491 --> 00:11:42,993 čo to hovoríš? Pretože toto nie trať pre mňa. 155 00:11:42,994 --> 00:11:44,536 Nie, ja viem, Chápem, ver mi. 156 00:11:44,537 --> 00:11:46,205 Ale myslím, že o to ide s Bohom, nie? 157 00:11:46,206 --> 00:11:48,832 Akože, treba veriť aby ste videli. 158 00:11:48,833 --> 00:11:50,375 Dobre, si úplne vitajte zostať tu, 159 00:11:50,376 --> 00:11:52,753 ale mám toho len veľa písať, aby som to urobil, 160 00:11:52,754 --> 00:11:54,546 tak neviem ako dlho ešte 161 00:11:54,547 --> 00:11:58,091 Môžem sa zapojiť s tvojím zjavením. 162 00:11:58,092 --> 00:11:59,718 Áno, je to v poriadku. 163 00:11:59,719 --> 00:12:01,429 Len tu budem čítanie mojej Biblie. 164 00:12:15,693 --> 00:12:18,195 Vieš, myslím, že Boh zapáliť Jozuov strom 165 00:12:18,196 --> 00:12:21,782 pretože mohol vycítiť že som sa vzdával. 166 00:12:21,783 --> 00:12:23,617 Viete, ako tlak bolo príliš veľa. 167 00:12:23,618 --> 00:12:25,869 Aký Joshua tree? 168 00:12:25,870 --> 00:12:28,081 Bolo to na boku z cesty, ehm... 169 00:12:29,249 --> 00:12:31,417 za stanicou Texaco. 170 00:12:32,752 --> 00:12:36,880 Tak postavil ohrozený strom v plameňoch 171 00:12:36,881 --> 00:12:38,882 len sa s tebou porozprávať? 172 00:12:38,883 --> 00:12:40,717 Teda, nemáš byť na to sarkastický. 173 00:12:40,718 --> 00:12:42,552 Chápem, že mi neveríš, ale to ti len hovorím 174 00:12:42,553 --> 00:12:43,888 fakty o situácii. 175 00:12:44,722 --> 00:12:49,393 Dobre, budem písať ďalej, a potom budeš čítať Bibliu. 176 00:12:49,394 --> 00:12:51,562 - Dohoda? - Dohoda. 177 00:12:55,316 --> 00:12:56,317 Muž. 178 00:12:58,903 --> 00:13:00,404 Narobil som veľa zla. 179 00:13:00,405 --> 00:13:01,989 Teda, vlastne nikdy premýšľal o tom doteraz, 180 00:13:01,990 --> 00:13:03,658 ale určite je kurva jasné. 181 00:13:06,077 --> 00:13:07,828 Dobre, mal som problémy s tvojím správaním, 182 00:13:07,829 --> 00:13:09,580 ale nenazval by som ťa zlým. 183 00:13:10,832 --> 00:13:12,834 Áno, možno nie, ale myslím, že Boh by to urobil. 184 00:13:13,793 --> 00:13:18,089 Dobre, dobre, zlo je velmi silne slovo. 185 00:13:25,430 --> 00:13:26,514 Lexi? 186 00:13:31,936 --> 00:13:33,479 Pracoval som s nacistami. 187 00:13:35,523 --> 00:13:37,108 - Nacisti? - Áno. 188 00:13:38,443 --> 00:13:39,986 No v podstate nacisti. 189 00:13:40,987 --> 00:13:44,448 Ja-- Myslel som, že si pracuje pre čierneho kovboja. 190 00:13:44,449 --> 00:13:47,160 No, nacisti ma predstavili k čiernemu kovbojovi. 191 00:13:48,619 --> 00:13:51,955 Nacisti nemajú problémy s farebnými ľuďmi? 192 00:13:51,956 --> 00:13:54,124 ja neviem, ale oni určite mám problém s Alamom, 193 00:13:54,125 --> 00:13:57,377 a ja som zasekol uprostred toho. 194 00:13:57,378 --> 00:13:59,463 Dobre, dobre, možno si budeš musieť ľahnúť. 195 00:13:59,464 --> 00:14:00,465 prečo? 196 00:14:01,341 --> 00:14:03,343 Zdá sa, že ste vystresovaný. 197 00:14:16,898 --> 00:14:18,690 Teraz, keď o tom premýšľam, ak Alamo 198 00:14:18,691 --> 00:14:20,817 nezabil papagája Paladina, 199 00:14:20,818 --> 00:14:22,819 potom by som nikdy nebol odišiel v utajení, 200 00:14:22,820 --> 00:14:26,240 a to bolo najväčšie požehnanie. 201 00:14:27,325 --> 00:14:28,659 V utajení? 202 00:14:33,748 --> 00:14:36,084 Pracujem s protidrogové presadzovanie Administrácia. 203 00:14:37,877 --> 00:14:39,420 čo? 204 00:14:40,338 --> 00:14:41,839 Nie je to vtipné. myslím to vážne. 205 00:14:43,007 --> 00:14:45,509 Pracuješ pre protidrogové presadzovanie Administrácia 206 00:14:45,510 --> 00:14:46,677 je smiešny. 207 00:14:47,720 --> 00:14:50,180 No do riti, Nikdy som nemal povedal čokoľvek. 208 00:14:50,181 --> 00:14:53,350 Dobre, je to jasné opäť ste použili, takže... 209 00:14:53,351 --> 00:14:55,352 Dobre, prečo kurva povedal by si to? 210 00:14:55,353 --> 00:14:56,437 Nie, nie som. 211 00:14:57,355 --> 00:14:59,356 Áno, želám si Mohol by som ti veriť. 212 00:14:59,357 --> 00:15:00,732 Jeb na teba. 213 00:15:00,733 --> 00:15:02,275 - Jebať ma? - Áno, do riti. 214 00:15:02,276 --> 00:15:04,569 Len tu sedíš súdiac ma celého kurva čas. 215 00:15:04,570 --> 00:15:05,904 Ježiš. 216 00:15:05,905 --> 00:15:07,907 Niet divu, že tvoja mama už sa s tebou nerozpráva. 217 00:15:10,701 --> 00:15:11,744 Hovoríme. 218 00:15:15,873 --> 00:15:17,124 Do riti. 219 00:15:53,619 --> 00:15:55,246 Ahoj, Cass. 220 00:16:00,918 --> 00:16:02,587 Cass, si tam? 221 00:16:07,592 --> 00:16:08,593 Je to Rue. 222 00:16:12,180 --> 00:16:13,264 Cass. 223 00:16:14,265 --> 00:16:15,683 Ahoj, Cass. 224 00:16:18,811 --> 00:16:20,938 Hej, Cass, si tam? 225 00:16:29,697 --> 00:16:31,781 O pár dní skôr... 226 00:16:46,631 --> 00:16:48,340 ahoj? 227 00:16:48,341 --> 00:16:50,133 Ahoj, Cassie. 228 00:16:50,134 --> 00:16:51,969 Dúfam, že ste nevolali polícia. 229 00:16:55,181 --> 00:16:57,974 - Nie. - Inteligentný súbor cookie. 230 00:16:57,975 --> 00:17:01,187 Pretože by si nechcel veci ísť od zlého k horšiemu, však? 231 00:17:05,816 --> 00:17:07,901 Je Nate v poriadku? 232 00:17:07,902 --> 00:17:10,654 Vieš, Nate je trochu znepokojený, ale je v poriadku. 233 00:17:10,655 --> 00:17:13,741 Myslím, že je pripravený prísť domov. 234 00:17:21,916 --> 00:17:23,668 Veľmi mi chýba. 235 00:17:25,002 --> 00:17:28,505 Som rád, že to urobíte chcem ho späť... 236 00:17:28,506 --> 00:17:31,592 a že konečne budem dostať moje peniaze. 237 00:17:33,261 --> 00:17:34,386 Dobre. 238 00:17:34,387 --> 00:17:36,264 Takže, mali by sme hovoriť o biznise? 239 00:17:43,104 --> 00:17:44,187 Jasné. 240 00:17:44,188 --> 00:17:46,273 Bohužiaľ... 241 00:17:48,526 --> 00:17:49,901 ...niektoré akcie sú trvalé. 242 00:17:49,902 --> 00:17:51,278 Do riti! 243 00:17:51,279 --> 00:17:52,904 Je to... vlastne je "Len ja Cassie." 244 00:17:52,905 --> 00:17:54,864 Môj priateľ naozaj sa na mňa hneval 245 00:17:54,865 --> 00:17:56,449 a odstránil mojich OnlyFans, 246 00:17:56,450 --> 00:17:59,035 a ja dúfam, že ty môže mi to pomôcť získať späť. 247 00:17:59,036 --> 00:18:00,537 Ale... 248 00:18:00,538 --> 00:18:03,040 Čo... o čom všetci moji-- moji nasledovníci? 249 00:18:05,042 --> 00:18:07,043 Nieeee! 250 00:18:07,044 --> 00:18:08,878 A potom sa to zhoršilo. 251 00:18:08,879 --> 00:18:10,088 Pozri, chápem to. 252 00:18:10,089 --> 00:18:11,923 Chcete pretlačiť obálku. 253 00:18:11,924 --> 00:18:13,216 áno. 254 00:18:13,217 --> 00:18:15,176 Vyrovnajte sa s digitálnou ekonomikou. 255 00:18:15,177 --> 00:18:18,096 Ale musíte si najať skutočný porno človek? 256 00:18:18,097 --> 00:18:20,599 - Je to autentické. - Ale to je ako keby mi to hovoril 257 00:18:20,600 --> 00:18:22,809 musíme najať sériový vrah 258 00:18:22,810 --> 00:18:24,394 hrať Hannibala Lectera. 259 00:18:24,395 --> 00:18:26,396 To je šialené. 260 00:18:26,397 --> 00:18:29,399 Prečo pozývať na polemiku? Stačí získať herca. 261 00:18:29,400 --> 00:18:30,984 Máš pravdu. 262 00:18:30,985 --> 00:18:33,154 Je mi to jedno. Dobre. 263 00:18:34,655 --> 00:18:35,905 Tu máš. 264 00:18:35,906 --> 00:18:37,575 Sieť páčil sa mi tvoj príbeh. 265 00:18:38,618 --> 00:18:40,661 - Naozaj? - Cez mesiac. 266 00:18:42,288 --> 00:18:43,414 Bože môj. 267 00:18:44,665 --> 00:18:46,958 Nechcú riešiť s komplikáciami 268 00:18:46,959 --> 00:18:48,294 o najatí sexuálneho pracovníka. 269 00:18:49,170 --> 00:18:50,587 Dobre. 270 00:18:50,588 --> 00:18:53,006 Nevadilo by ti zavolať sestre a dať jej vedieť? 271 00:18:53,007 --> 00:18:54,924 Uh... 272 00:18:54,925 --> 00:18:56,801 Áno. Áno. Môžem to urobiť. 273 00:18:56,802 --> 00:18:58,219 dakujem. 274 00:18:58,220 --> 00:19:01,265 Uh, ďakujem za vieru vo mňa. 275 00:19:02,266 --> 00:19:04,143 Maddy, na druhej strane... 276 00:19:04,935 --> 00:19:07,103 nemala také šťastie. 277 00:19:07,104 --> 00:19:08,855 Máš tú drzosť 278 00:19:08,856 --> 00:19:11,149 skresľovať ma a moja firma. 279 00:19:11,150 --> 00:19:13,360 Pošlete jeden zo svojich skurvení porno ľudia v 280 00:19:13,361 --> 00:19:14,861 na konkurz na Patty. 281 00:19:14,862 --> 00:19:16,529 Nie, casting musí mať urobil chybu. 282 00:19:16,530 --> 00:19:18,365 - Nikdy by som to neurobil... - Neverím ani slovo 283 00:19:18,366 --> 00:19:20,033 to prichádza z tvojich úst. 284 00:19:20,034 --> 00:19:22,119 Veľa šťastia novodobá pani. 285 00:19:22,870 --> 00:19:25,205 - Môžem vysvetliť, prečo som... - Nie. 286 00:19:25,206 --> 00:19:27,541 Zbaľte si kufre. Odísť. 287 00:19:31,337 --> 00:19:33,130 Ďakujem za príležitosť. 288 00:19:36,008 --> 00:19:39,970 A potom to zistila Maddy Cassie odstránila svoj účet. 289 00:19:47,478 --> 00:19:50,397 Mal by ti poraziť zadok. 290 00:19:50,398 --> 00:19:52,816 Vstaň. 291 00:19:52,817 --> 00:19:53,818 Vstávaj! 292 00:19:54,860 --> 00:19:56,653 - Prepáč! - Do riti, Cassie! 293 00:19:56,654 --> 00:19:58,864 - Prepáč! prepáč! - Sakra hore! Teraz! 294 00:20:01,534 --> 00:20:02,535 Sadnite si. 295 00:20:08,416 --> 00:20:11,001 Nikdy som ti to nemal dovoliť späť do môjho života. 296 00:20:11,752 --> 00:20:13,837 To nemyslíš vážne. 297 00:20:13,838 --> 00:20:15,923 Keď ti to niekto ukáže kto sú... 298 00:20:17,007 --> 00:20:18,008 ver im. 299 00:20:26,267 --> 00:20:28,101 Cítim sa ako udrieš ma. 300 00:20:28,102 --> 00:20:29,353 Sakra chcem. 301 00:20:34,233 --> 00:20:37,277 Budeš pracovať. Nebudeš kurva. 302 00:20:37,278 --> 00:20:39,529 Nebudeš nariekať. 303 00:20:39,530 --> 00:20:40,614 Budeš počúvať... 304 00:20:41,615 --> 00:20:45,034 na každé skurvené slovo čo vychádza z mojich úst. 305 00:20:45,035 --> 00:20:47,704 Nebudeš žmurkať bez povolenia. 306 00:20:47,705 --> 00:20:49,749 Tvoj svet je môj. 307 00:20:50,833 --> 00:20:52,751 A ja nie som tvoj manažér. 308 00:20:52,752 --> 00:20:54,920 Som tvoj zasraný šéf, suka. 309 00:20:57,923 --> 00:20:59,884 Môžete dostať môj účet späť? 310 00:21:01,427 --> 00:21:02,428 Nie 311 00:21:11,270 --> 00:21:13,104 TMZ. 312 00:21:13,105 --> 00:21:14,773 Nicky, to je Maddy. 313 00:21:14,774 --> 00:21:16,274 Ahoj, bábika, čo máš? 314 00:21:16,275 --> 00:21:19,486 Viete, že model OnlyFans, Som to len ja, Cassie? 315 00:21:19,487 --> 00:21:20,488 Áno. 316 00:21:21,947 --> 00:21:24,657 Hádajte, kto ide na večeru s večerom? 317 00:21:53,938 --> 00:21:56,439 Dylan Reid. Ako sa máš, kamarát? 318 00:21:56,440 --> 00:21:57,941 Rád ťa vidím, človeče. Čo robíš dnes večer? 319 00:21:57,942 --> 00:21:59,610 - Daj mi chvíľu. - Idete von? 320 00:22:01,320 --> 00:22:02,613 Nechutné. 321 00:22:04,990 --> 00:22:06,367 Pojebané prasa! 322 00:22:07,284 --> 00:22:08,952 Ach, kto je to nové dievča? 323 00:22:08,953 --> 00:22:10,829 Hej, si krásna. ako sa voláš? 324 00:22:10,830 --> 00:22:13,122 To som len ja, Cassie. 325 00:22:13,123 --> 00:22:15,167 Oh, áno, fúkni ten bozk. 326 00:22:22,466 --> 00:22:25,134 Oh, počujem svadobné zvony? 327 00:22:25,135 --> 00:22:27,637 Ja sa len hrám. Ako ste sa stretli, Dylan? 328 00:22:27,638 --> 00:22:29,139 Ste exkluzívni? 329 00:22:33,644 --> 00:22:37,814 ♪ Zavesený v centre mesta sám ♪ 330 00:22:37,815 --> 00:22:40,692 ♪ A mal som príliš veľa kofeínu ♪ 331 00:22:40,693 --> 00:22:43,027 ♪ A premýšľal som o sebe ♪ 332 00:22:43,028 --> 00:22:46,031 - Len pre prípad. - ♪ A tam bola ♪ 333 00:22:47,491 --> 00:22:51,996 ♪ Dvojitý semiš na platforme, áno, bola tam ♪ 334 00:22:53,497 --> 00:22:55,416 ♪ Ako diskotéková limonáda ♪ 335 00:22:58,210 --> 00:23:01,588 ♪ Cítim sex a sladkosti ♪ 336 00:23:01,589 --> 00:23:04,340 ♪ Áno, hm ♪ 337 00:23:04,341 --> 00:23:08,011 ♪ Kto je to leňošenie na mojom kresle ♪ 338 00:23:08,012 --> 00:23:09,263 Na zdravie. 339 00:23:10,180 --> 00:23:13,391 ♪ Kto je ten casting? úskočné pohľady ♪ 340 00:23:13,392 --> 00:23:15,351 ♪ Mojím smerom ♪ 341 00:23:15,352 --> 00:23:17,854 ♪ Mami, toto určite je sen ♪ 342 00:23:22,359 --> 00:23:25,695 Počuj, naozaj ma to mrzí o veciach LA Nights. 343 00:23:25,696 --> 00:23:27,363 vieš? 344 00:23:27,364 --> 00:23:28,949 Len chcem, aby si to vedel Naozaj som za teba bojoval. 345 00:23:30,534 --> 00:23:32,786 Ach to je v poriadku. 346 00:23:33,746 --> 00:23:35,289 Som zvyknutý byť súdený. 347 00:23:38,208 --> 00:23:40,877 ♪ Cítim sex a sladkosti ♪ 348 00:23:40,878 --> 00:23:43,130 akým spôsobom? 349 00:23:45,382 --> 00:23:48,552 No a keď som dostal tieto... 350 00:23:52,765 --> 00:23:54,433 ľudia ma podceňovali. 351 00:23:56,060 --> 00:23:57,227 Rovnako je to aj so slávou. 352 00:23:58,562 --> 00:24:00,731 Vieš, keď ma ľudia vidia, všetko, čo vidia, je Marc. 353 00:24:02,274 --> 00:24:03,566 Nie Dylan. 354 00:24:06,403 --> 00:24:09,323 No vidím... 355 00:24:12,242 --> 00:24:13,243 Dylan. 356 00:24:15,663 --> 00:24:16,914 Poďme si to odfotiť. 357 00:24:20,250 --> 00:24:22,835 - Prečo? - Pretože si myslím 358 00:24:22,836 --> 00:24:24,797 budeš chcieť zapamätať si túto chvíľu. 359 00:24:52,825 --> 00:24:54,618 - Hm. - Je to milé. 360 00:24:56,203 --> 00:24:57,621 Áno, vyzeráme roztomilo. 361 00:25:03,502 --> 00:25:06,838 - Preboha! - Oh, kurva! 362 00:25:09,133 --> 00:25:10,967 - Preboha, áno! - Ako to chceš? 363 00:25:10,968 --> 00:25:12,969 - Zase budem cumať! - Opäť? 364 00:25:14,471 --> 00:25:17,724 Zase som cumoval. Bože môj. 365 00:25:17,725 --> 00:25:19,851 Stop cumming! 366 00:25:19,852 --> 00:25:22,353 Mm, cumujem! Bože môj! 367 00:25:22,354 --> 00:25:23,980 - Prosím, potrebujem piť vodu! - Oh, áno! 368 00:25:23,981 --> 00:25:26,482 Nevzdávaj sa kurva. Budem cum. 369 00:25:26,483 --> 00:25:28,818 Budem cum! Budem cum! 370 00:25:28,819 --> 00:25:31,071 Voda! 371 00:25:56,346 --> 00:25:57,347 Áno! 372 00:26:16,366 --> 00:26:17,951 Možno si... 373 00:26:19,036 --> 00:26:20,912 najväčší kurva na svete. 374 00:26:20,913 --> 00:26:22,288 Nie, si! 375 00:26:49,066 --> 00:26:50,900 Som príliš opitý na to, aby som išiel domov. 376 00:26:50,901 --> 00:26:52,319 Oh, zlatko. 377 00:26:53,070 --> 00:26:54,113 Len ma pohladkaj. 378 00:27:07,918 --> 00:27:08,919 Cass? 379 00:27:11,255 --> 00:27:13,297 Pst! On spí. 380 00:27:13,298 --> 00:27:14,675 On je ešte tu? 381 00:27:22,891 --> 00:27:24,184 počkaj. 382 00:27:25,102 --> 00:27:27,270 Ako si ho získal? uverejniť to? 383 00:27:27,271 --> 00:27:29,856 Ukradol som mu prístupový kód, Jebal som ho, 384 00:27:29,857 --> 00:27:32,608 a potom kedy odišiel z izby, Nahral som to. 385 00:27:32,609 --> 00:27:34,694 Takže netuší? 386 00:27:34,695 --> 00:27:36,404 Je všade. 387 00:27:36,405 --> 00:27:38,781 Bolo to trendy pre, napríklad sedem hodín. 388 00:27:38,782 --> 00:27:40,116 - Nie. - Áno. 389 00:27:40,117 --> 00:27:41,284 počkaj. 390 00:27:41,285 --> 00:27:43,120 Pozrite sa na svoje pojebaní odberatelia! 391 00:27:48,876 --> 00:27:50,127 Bože môj. 392 00:27:59,469 --> 00:28:01,388 Je to posratý prst? 393 00:28:02,848 --> 00:28:04,515 Oh, nie! 394 00:28:04,516 --> 00:28:06,058 Je to Dylanovo? 395 00:28:06,059 --> 00:28:07,686 Nie. Kto to posunul? 396 00:28:10,314 --> 00:28:11,481 Je to Nate? 397 00:28:14,067 --> 00:28:16,235 Dobre, idem povedz pravdu, 398 00:28:16,236 --> 00:28:17,987 ale musíš sľúbiť nikomu nepovedať. 399 00:28:17,988 --> 00:28:19,989 Čo to kurva deje sa tu? 400 00:28:19,990 --> 00:28:21,657 Vieš, čo robím na živobytie? 401 00:28:21,658 --> 00:28:23,368 Ukladám ľudí do rakiev. 402 00:28:25,245 --> 00:28:27,664 Cassie prejde. 403 00:28:29,875 --> 00:28:31,251 aký si vysoký? 404 00:28:32,211 --> 00:28:34,712 - Prečo? - Prečo? 405 00:28:34,713 --> 00:28:36,757 Potrebujem kurva dôvod prečo? 406 00:28:38,217 --> 00:28:39,508 6'5". 407 00:28:39,509 --> 00:28:41,510 Neklameš ma, si? 408 00:28:41,511 --> 00:28:42,512 Nie 409 00:28:46,516 --> 00:28:48,267 Hm. 410 00:28:48,268 --> 00:28:50,019 Artur. 411 00:28:51,355 --> 00:28:53,940 Och, ona pracuje jej posratý zadok, človeče. 412 00:28:53,941 --> 00:28:56,067 Ja... robím všetko, čo môžem. 413 00:28:56,068 --> 00:28:58,528 Prosím. Nie 414 00:29:13,252 --> 00:29:14,419 Má 6,5". 415 00:29:15,462 --> 00:29:17,088 Kurva som neklamal. 416 00:29:17,089 --> 00:29:19,048 Áno, to je nešťastné. 417 00:29:19,049 --> 00:29:20,883 Viete, štandardná rakva 418 00:29:20,884 --> 00:29:22,927 nesie muža 6'3", 419 00:29:22,928 --> 00:29:24,304 6'4" tesné. 420 00:29:25,722 --> 00:29:27,099 Ale pri 6,5"... 421 00:29:28,392 --> 00:29:29,726 to je zákazková práca. 422 00:29:30,477 --> 00:29:32,062 Dostala správu. 423 00:29:32,980 --> 00:29:35,439 Hm, myslím, že potrebuje trochu viac motivácie. 424 00:29:35,440 --> 00:29:37,650 - No tak, človeče. - Vieš, netelefonovala 425 00:29:37,651 --> 00:29:40,278 pre mňa jeden zasraný cent odkedy som s ňou hovoril? 426 00:29:40,279 --> 00:29:41,946 Ona bude! Ona f... 427 00:29:41,947 --> 00:29:43,490 Ona kurva bude! 428 00:29:47,744 --> 00:29:49,453 Dovoľte mi niečo sa vás opýtať. 429 00:29:49,454 --> 00:29:51,581 - Oh, kurva. - Je možné... 430 00:29:53,750 --> 00:29:57,838 že si to užíva jej sloboda príliš veľa? 431 00:29:59,506 --> 00:30:01,258 Nuž, čas ukáže. 432 00:30:03,593 --> 00:30:06,013 Pozri. Ona pracuje. Naozaj tvrdo pracuje. 433 00:30:13,478 --> 00:30:16,439 - Prosím, prepáč! prepáč. - Vstaň. 434 00:30:16,440 --> 00:30:18,149 prepáč. 435 00:30:18,150 --> 00:30:20,109 Ja... dostanem tvoje skurvené peniaze. 436 00:30:20,110 --> 00:30:22,278 - Prepáč! - Áno, si. 437 00:30:22,279 --> 00:30:23,822 prepáč. 438 00:30:26,116 --> 00:30:28,201 Nie, nie, nie! 439 00:30:32,789 --> 00:30:35,458 Človeče! Bodaj by si to urobil niečo povedali. 440 00:30:35,459 --> 00:30:37,460 Nechcel som ťa zaťažovať. 441 00:30:37,461 --> 00:30:39,545 Takže si klamal. 442 00:30:39,546 --> 00:30:41,715 Teda, čo by aj tak si urobil? 443 00:30:42,883 --> 00:30:44,343 Pre teba čokoľvek. 444 00:30:45,969 --> 00:30:47,137 Vidíš tento byt? 445 00:30:48,055 --> 00:30:49,139 Vidíš môj život? 446 00:30:50,098 --> 00:30:51,974 Myslíš, že toto je čo Žijem pre? 447 00:30:51,975 --> 00:30:53,977 Všetky moje vymyslené veci? 448 00:30:55,479 --> 00:30:58,523 Nemám hovno ale ľudia, ktorých milujem. 449 00:30:59,649 --> 00:31:01,567 Jediný dôvod, prečo som stále tu 450 00:31:01,568 --> 00:31:03,487 je, aby som mohol urobiť niečo dobré v tomto svete buďte k službám. 451 00:31:04,404 --> 00:31:07,407 Objavím sa, prší alebo svieti. 452 00:31:08,450 --> 00:31:11,369 A ak niekto núti ťa niečo robiť proti tvojej vôli, 453 00:31:11,370 --> 00:31:13,704 Dostal som 12-gauge brokovnicu ktorý sa o to dokáže postarať. 454 00:31:13,705 --> 00:31:15,873 Ali, povedal zabil by moju mamu. 455 00:31:15,874 --> 00:31:17,833 Potom to povedzte DEA. 456 00:31:17,834 --> 00:31:20,252 - Už mi povedali, aby som išiel. - Hovorím ti, aby si nešiel. 457 00:31:20,253 --> 00:31:21,879 Je jedna noc. Idú do Mexika, 458 00:31:21,880 --> 00:31:24,006 Vrátim sa k Laurie, Predstieram, že dostávam Alamoove sračky, 459 00:31:24,007 --> 00:31:25,549 a ráno, sú v putách, to je ono. 460 00:31:25,550 --> 00:31:27,468 Dobre, prečo nezostaneš tu a idem po tvoju mamu? 461 00:31:27,469 --> 00:31:29,679 Neprestanú u mojej posratej mamy. 462 00:31:30,764 --> 00:31:33,265 Ali, potom si to ty. Je to kurva Gia. 463 00:31:33,266 --> 00:31:35,518 - Potom sú to všetci. - Ak je v putách, čo na tom záleží? 464 00:31:35,519 --> 00:31:37,561 Ak to neurobím ja, možno nie dokonca sa ukázať u Laurie, 465 00:31:37,562 --> 00:31:38,855 a potom celý vec je v prdeli. 466 00:31:40,023 --> 00:31:41,400 Potrebuje eso v rukáve. 467 00:31:42,359 --> 00:31:43,610 Nechaj ma ísť s tebou. 468 00:31:46,154 --> 00:31:47,197 Ali... 469 00:31:49,699 --> 00:31:51,034 hovorím ti... 470 00:31:52,744 --> 00:31:54,079 toto je posledný beh. 471 00:31:59,251 --> 00:32:01,128 No, myslím, že nám bude lepšie jesť nejaké palacinky. 472 00:32:02,129 --> 00:32:03,755 niečo mám trochu šialené ti to povedať. 473 00:32:07,884 --> 00:32:09,219 Boh ku mne prehovoril. 474 00:32:10,720 --> 00:32:13,222 - Naozaj? - Áno. 475 00:32:13,223 --> 00:32:15,392 Je to ako najjasnejšia vec V živote som počul. 476 00:32:18,395 --> 00:32:19,479 čo povedal? 477 00:32:20,605 --> 00:32:21,606 hm... 478 00:32:22,732 --> 00:32:26,277 povedal, „Počul som tvoje plače. 479 00:32:26,278 --> 00:32:29,114 „Cítim tvoju bolesť. Verte si... 480 00:32:30,824 --> 00:32:32,825 „A vezmem ťa z Egypta 481 00:32:32,826 --> 00:32:34,453 a viesť ťa do zasľúbenej zeme." 482 00:32:37,164 --> 00:32:38,999 A potom vybuchol Jozuov strom. 483 00:32:45,755 --> 00:32:47,256 Nie je to tak? Povedal Boh Mojžišovi? 484 00:32:47,257 --> 00:32:48,592 Je to šialené, však? 485 00:32:49,968 --> 00:32:51,594 Tak čo robiť myslíš, že to znamená? 486 00:32:51,595 --> 00:32:53,262 Že som na špici slobody. 487 00:32:53,263 --> 00:32:55,764 Bol som zasraný drogový mulica. 488 00:32:55,765 --> 00:32:58,934 Hrozilo mi 25 až život, a teraz sa na mňa kurva pozri. 489 00:32:58,935 --> 00:33:01,270 Čo je presne tak prečo ťa nechcem aby som to posral. 490 00:33:01,271 --> 00:33:03,647 - Oh, to nedovolí. - Neverím ti. 491 00:33:03,648 --> 00:33:05,733 Prežil som dva roky s Laurie. 492 00:33:05,734 --> 00:33:08,068 Dobre, nemyslíš Zvládnem ešte jednu noc? 493 00:33:08,069 --> 00:33:09,821 Keď je táto sračka hotová, Idem do Texasu. 494 00:33:10,864 --> 00:33:12,114 Prečo práve Texas? 495 00:33:12,115 --> 00:33:13,533 Pretože tam je usadlosť je na. 496 00:33:16,870 --> 00:33:18,121 Nie, myslím to vážne. Pozri. 497 00:33:19,456 --> 00:33:21,500 Je to šialené, pozrite sa na toto. Prečítajte si to. 498 00:33:26,296 --> 00:33:28,048 613 Jeruzalemská cesta. 499 00:33:30,133 --> 00:33:32,010 Áno. Je to znamenie. 500 00:33:35,180 --> 00:33:39,476 Takže si myslíte, že táto usadlosť je zasľúbená zem? 501 00:33:41,311 --> 00:33:43,145 Aké iné vysvetlenie je tam? 502 00:33:43,146 --> 00:33:46,065 Dostávam novú korisť. 503 00:33:46,066 --> 00:33:48,484 - Hej! - Môže to vyzerať takto. 504 00:33:57,077 --> 00:33:59,161 - Dievča, ako sa dostaneš BBL a ty tak málo? - Ooh! 505 00:33:59,162 --> 00:34:01,205 Preto mám všetku túto zmrzlinu. 506 00:34:01,206 --> 00:34:02,665 Áno, jedz ďalej, pokračujte v jedení. 507 00:34:02,666 --> 00:34:04,875 - Ako veľký pôjdeš? - Čo najväčší. 508 00:34:04,876 --> 00:34:06,502 - Dobre. - Mm-hmm. 509 00:34:06,503 --> 00:34:09,088 - Áno, buď veľký, alebo choď domov. - Koľko vám účtujú? 510 00:34:09,089 --> 00:34:12,050 - Alamo to kryje. - Za aký úrok? 511 00:34:12,926 --> 00:34:14,093 ja neviem. 512 00:34:14,094 --> 00:34:15,553 Čo to kurva myslíš ty nevieš? 513 00:34:15,554 --> 00:34:17,846 - To je zlý obchod. Musíte vedieť. - Ooh! 514 00:34:17,847 --> 00:34:20,057 Som len nadšená pretože idem do Mexika. 515 00:34:20,058 --> 00:34:22,184 Ooh, majú najlepšie tacos. 516 00:34:22,185 --> 00:34:24,019 Len si pamätaj, neumieraj, suka. 517 00:34:25,855 --> 00:34:27,690 prepáč. To nebolo vtipné. 518 00:34:27,691 --> 00:34:29,400 - Je mi to ľúto. - To je v poriadku. 519 00:34:29,401 --> 00:34:30,694 Áno, potrebujeme ťa späť. 520 00:34:31,444 --> 00:34:33,153 - Ľúbime ťa. - Ach. 521 00:34:33,154 --> 00:34:35,739 dakujem. 522 00:34:39,869 --> 00:34:41,788 Vieš, tá vec o fentanyle je... 523 00:34:43,415 --> 00:34:45,208 prečo zabiť zákazníka? 524 00:34:47,210 --> 00:34:48,295 ja neviem. 525 00:34:50,213 --> 00:34:52,798 Vieš, nie je to ani tak deje v iných krajinách. 526 00:34:52,799 --> 00:34:54,217 Iba v Amerike. 527 00:34:54,968 --> 00:34:56,595 Nikoho to fakt nebaví. 528 00:35:05,478 --> 00:35:08,398 To si niekedy robíš starosti fentanyl, ktorý ste prepašovali zabil ľudí? 529 00:35:19,075 --> 00:35:21,077 Stále si myslíš niekoho bolo možné vykúpiť? 530 00:35:23,455 --> 00:35:25,415 Iba ak chcú byť. 531 00:35:28,335 --> 00:35:30,337 Dať týchto ľudí do väzenia je začiatok, však? 532 00:35:34,090 --> 00:35:35,842 Chceš odčiniť zlo urobil si? 533 00:35:40,347 --> 00:35:41,848 Začnite tým, že zmeníte seba. 534 00:35:43,600 --> 00:35:44,768 snažím sa. 535 00:35:49,981 --> 00:35:51,524 Sľúb mi to tam sa už nevrátiš. 536 00:35:53,026 --> 00:35:56,195 Ak sa niečo stane mojej mame, Nikdy si to neodpustím. 537 00:35:56,196 --> 00:35:58,114 Ideme ju vyzdvihnúť ráno, prvá vec. 538 00:36:00,116 --> 00:36:01,201 Dohoda? 539 00:36:05,038 --> 00:36:06,206 Áno, dohoda. 540 00:36:12,545 --> 00:36:15,382 Ak existuje začiatok, tam musí byť koniec. 541 00:36:22,138 --> 00:36:25,183 Od stvorenia, bojovať, k vykúpeniu. 542 00:36:26,893 --> 00:36:27,936 život... 543 00:36:28,812 --> 00:36:31,481 nech sa deje čokoľvek, je ťahaný smerom svetlejšiu budúcnosť. 544 00:36:34,984 --> 00:36:36,653 A aj keby nezdá sa mi... 545 00:36:39,489 --> 00:36:41,157 práve teraz je požehnaním. 546 00:36:44,494 --> 00:36:46,662 A ak ustúpite od tohto momentu 547 00:36:46,663 --> 00:36:49,039 a pozrite sa do histórie tvojho života, 548 00:36:49,040 --> 00:36:50,582 tvoj život v histórii sveta, 549 00:36:50,583 --> 00:36:53,712 tam to uvidíš nikdy nič nebolo ale požehnanie. 550 00:36:59,676 --> 00:37:00,927 tomu verim. 551 00:37:06,182 --> 00:37:08,434 A neviem ako ďaleko dostal si sa do Starého zákona, 552 00:37:08,435 --> 00:37:10,686 ale tuším stojí za zmienku 553 00:37:10,687 --> 00:37:13,106 že to Mojžiš nestihne do zasľúbenej zeme. 554 00:37:16,025 --> 00:37:17,694 No vidíš, v tom sa líšime. 555 00:37:31,249 --> 00:37:32,250 dakujem. 556 00:37:33,960 --> 00:37:35,044 Dostal som ťa. 557 00:37:48,725 --> 00:37:51,810 Budeme mať pevnú podporu krídla dáva nám oči na dodávku 558 00:37:51,811 --> 00:37:54,605 od chvíle, keď odíde do chvíle, keď sa vráti. 559 00:37:54,606 --> 00:37:57,065 Budú nosiť 80 kg fentanylu 560 00:37:57,066 --> 00:37:58,734 v kupé pod podlahou. 561 00:37:58,735 --> 00:38:01,488 Potrebujem len všetkých byť si toho vedomý, dobre? 562 00:38:03,281 --> 00:38:04,574 Ach, kurva. 563 00:38:05,283 --> 00:38:06,950 Nevadilo by ti prejsť okolo mňa nejaká gáza? 564 00:38:06,951 --> 00:38:09,119 Upozornili sme CBP nezasahovať 565 00:38:09,120 --> 00:38:11,163 a nechať balík prekročiť hranicu. 566 00:38:11,164 --> 00:38:13,457 zlou správou je, prevážajú civilistov 567 00:38:13,458 --> 00:38:15,459 v zadnej časti. Dve mladé samice. 568 00:38:15,460 --> 00:38:17,503 dufam ze to pojde rovno do môjho zadku. 569 00:38:17,504 --> 00:38:19,671 Oh, to bude. 570 00:38:19,672 --> 00:38:21,757 Buďte teda veľmi opatrní 571 00:38:21,758 --> 00:38:24,927 a presvedčte sa vykonávame ako vieme, že môžeme. 572 00:38:41,653 --> 00:38:45,489 ♪ Ráno ideš strieľať ♪ 573 00:38:45,490 --> 00:38:49,451 ♪ Pre muža kto ti ukradol vodu ♪ 574 00:38:49,452 --> 00:38:53,205 ♪ A vy strieľate kým nebude hotový v ♪ 575 00:38:53,206 --> 00:38:57,042 ♪ Ale chytia ťa na hranici ♪ 576 00:38:57,043 --> 00:39:01,547 ♪ A smútiacich všetci spievajú... ♪ 577 00:39:01,548 --> 00:39:03,299 Máš dobrý príbeh pre Laurie? 578 00:39:04,342 --> 00:39:06,176 Uh... 579 00:39:06,177 --> 00:39:08,720 Áno, budem ťa potrebovať aby ma udrel do tváre. 580 00:39:08,721 --> 00:39:10,639 Nigga, čo? 581 00:39:10,640 --> 00:39:12,850 Je to môj príbeh. 582 00:39:12,851 --> 00:39:15,853 počúvaj ak ťa udrel do tváre, 583 00:39:15,854 --> 00:39:18,106 Som náchylný... zraziť ťa do riti. 584 00:39:18,940 --> 00:39:21,817 A posledná vec, ktorú musíme urobiť je strata ďalších pár hodín. 585 00:39:23,194 --> 00:39:25,487 ♪ Urob to znova ♪ 586 00:39:30,034 --> 00:39:33,663 ♪ Keď vieš ona nie je žiadna horolezkyňa ♪ 587 00:39:34,497 --> 00:39:36,582 Och, kurva! 588 00:39:36,583 --> 00:39:39,167 O to sakra ide? 589 00:39:39,168 --> 00:39:41,337 Oh, Alamo ma zbil. 590 00:39:43,214 --> 00:39:45,674 - Človeče, vypadni odtiaľto. - Áno. 591 00:39:45,675 --> 00:39:48,303 Len maj svoj šialený zadok späť sem pred ránom. 592 00:39:49,596 --> 00:39:52,932 ♪ A ona ťa prináša len smútok ♪ 593 00:39:54,183 --> 00:39:55,852 Kráčaš ako tvoja korisť smrdí. 594 00:39:57,103 --> 00:40:00,939 ♪ Budete na kolenách zajtra ♪ 595 00:40:00,940 --> 00:40:06,278 ♪ Áno, vráť sa, Jack, urob to znova ♪ 596 00:40:06,279 --> 00:40:09,239 ♪ Otáčanie kolesa dookola ♪ 597 00:40:09,240 --> 00:40:11,909 Nie je to tak, ako som chcel vrátiť sa k Laurie. 598 00:40:11,910 --> 00:40:14,453 Ale ja naozaj nie mať na výber. 599 00:40:14,454 --> 00:40:16,872 Alamo sa musel zamyslieť Bol som na jeho strane. 600 00:40:23,713 --> 00:40:25,798 A keď sa vrátili z Mexika... 601 00:40:27,133 --> 00:40:29,302 DEA by zatknite ich všetkých. 602 00:40:30,303 --> 00:40:34,890 ♪ Vráť sa, Jack, urob to znova ♪ 603 00:40:47,654 --> 00:40:49,155 čo sa ti stalo? 604 00:40:50,239 --> 00:40:51,741 Alamo sa ma pokúsil zabiť. 605 00:40:54,953 --> 00:40:56,579 A on to urobí to isté aj tebe. 606 00:40:58,122 --> 00:40:59,748 Sammy. 607 00:40:59,749 --> 00:41:02,043 Úprimne, nie je to veľa. 608 00:41:02,794 --> 00:41:05,504 Možno je to dobré pre anál. Dal by som solídne tri. 609 00:41:12,428 --> 00:41:13,596 Jedna sekunda. 610 00:41:41,457 --> 00:41:43,208 Teraz ak si vezmem tú ponožku z tvojich úst, 611 00:41:43,209 --> 00:41:44,876 ideš kričať? 612 00:41:44,877 --> 00:41:45,878 Mm-mm. 613 00:41:56,806 --> 00:41:58,057 Sľubuješ? 614 00:42:10,236 --> 00:42:13,156 Máte 72 hodín prísť na veci. 615 00:42:16,367 --> 00:42:17,910 Prečo 72 hodín? 616 00:42:19,495 --> 00:42:22,498 Lebo tak dlho treba zomrieť na dehydratáciu. 617 00:42:24,417 --> 00:42:26,335 Nebudeš dáš mi vodu? 618 00:42:28,212 --> 00:42:30,006 Hovorím o Nate. 619 00:42:33,551 --> 00:42:34,677 Kde je Nate? 620 00:42:35,845 --> 00:42:37,180 Dobrý deň! 621 00:42:39,057 --> 00:42:41,850 Počuje ma niekto? 622 00:42:41,851 --> 00:42:43,561 Som pod zemou! 623 00:42:46,773 --> 00:42:48,691 Som tu dole! 624 00:42:49,358 --> 00:42:50,860 Pomôžte mi! 625 00:42:54,864 --> 00:42:56,282 Dobrý deň! 626 00:42:58,618 --> 00:43:00,118 Pomoc! 627 00:43:00,119 --> 00:43:03,080 Áno, ocko, som-- Som tu. Nie je po ňom ani stopy. 628 00:43:03,081 --> 00:43:04,957 Nateova rodina hľadal ho. 629 00:43:07,543 --> 00:43:08,920 Áno, ja... 630 00:43:10,546 --> 00:43:12,423 ja viem. Skontroloval som tam. 631 00:43:15,051 --> 00:43:17,804 No, Cassie povedala, že nie videl som ho o týždne, takže. 632 00:43:18,721 --> 00:43:21,556 Cassie dostala pokyny by Naz nikomu nehovoriť 633 00:43:21,557 --> 00:43:23,267 pokiaľ nechcela Nate zomrie. 634 00:43:33,236 --> 00:43:34,736 Pomoc! 635 00:43:40,993 --> 00:43:44,830 Som tu dole! Ahoj! 636 00:44:48,519 --> 00:44:49,979 Ahoj, Cass. 637 00:44:54,817 --> 00:44:56,736 Hej, Cass, si tam? 638 00:44:58,738 --> 00:45:01,489 kričíš, Odrežem ti prsia. 639 00:45:03,868 --> 00:45:05,411 Je to Rue. 640 00:45:09,332 --> 00:45:10,249 Ahoj, Cass. 641 00:45:25,097 --> 00:45:27,349 Ahoj. Bude to v poriadku. 642 00:45:27,350 --> 00:45:28,892 Neboj sa. 643 00:45:28,893 --> 00:45:30,770 Všetko bude v poriadku. 644 00:45:47,203 --> 00:45:48,370 ahoj? 645 00:45:48,371 --> 00:45:49,871 Počuli ste od Cassie? 646 00:45:49,872 --> 00:45:51,706 ja neviem, a je mi to jedno. 647 00:45:51,707 --> 00:45:53,625 Len zaklopeš na jej dverách? 648 00:45:53,626 --> 00:45:54,918 Nie 649 00:45:54,919 --> 00:45:57,379 Čo ste urobili Dylanovi bol odporný. 650 00:45:57,380 --> 00:45:59,631 Prestaň byť taký dramatický. 651 00:45:59,632 --> 00:46:02,050 nechapem čo sa ti stalo, 652 00:46:02,051 --> 00:46:03,969 ako tvoje svedomie. 653 00:46:03,970 --> 00:46:05,887 Akoby ste všetko prehrali tvoje zasrané mysle, 654 00:46:05,888 --> 00:46:07,722 ty, Cassie, Rue. 655 00:46:07,723 --> 00:46:09,557 Rue bola vždy šialená. 656 00:46:09,558 --> 00:46:11,393 Nie takto. Práve tu bola 657 00:46:11,394 --> 00:46:14,396 kričať o čiernych kovbojoch a nacisti, 658 00:46:14,397 --> 00:46:17,399 a ako funguje pre boj proti drogám Administrácia. 659 00:46:17,400 --> 00:46:19,234 Ako, je to šialené. 660 00:46:19,235 --> 00:46:22,070 Upokoj sa, len to skúšam nájsť svoju sestru. 661 00:46:22,071 --> 00:46:25,324 Dobre, asi je robíte porno, vďaka vám. 662 00:46:27,410 --> 00:46:30,328 Prosím! Boh mi pomáhaj! 663 00:46:32,748 --> 00:46:35,583 Pomoc! Prosím! 664 00:46:36,919 --> 00:46:39,087 Som pod zemou! 665 00:46:39,088 --> 00:46:41,423 Som tu dole! 666 00:46:41,424 --> 00:46:44,134 Pomoc! 667 00:46:44,135 --> 00:46:46,011 Bože, prosím, pomôž! 668 00:46:52,518 --> 00:46:54,811 Prosím Bože, prosím, prosím, prosím. 669 00:46:54,812 --> 00:46:57,647 Prosím, pomôžte mi. 670 00:47:00,651 --> 00:47:01,776 Do riti! 671 00:47:12,621 --> 00:47:13,998 Prosím, pomôžte mi. 672 00:47:15,124 --> 00:47:16,624 Prosím! 673 00:47:26,385 --> 00:47:28,011 Som tu dole. 674 00:47:29,847 --> 00:47:30,848 Pomoc! 675 00:47:33,142 --> 00:47:34,976 Ďakujem ti, Bože. 676 00:47:34,977 --> 00:47:37,521 dakujem. 677 00:47:41,692 --> 00:47:43,985 Ó, ďakujem, Bože. 678 00:48:14,975 --> 00:48:17,185 Prosím, pomôžte mi. Prosím pomôžte. 679 00:48:17,186 --> 00:48:19,688 Pomoc. Pomoc. 680 00:48:20,689 --> 00:48:22,691 Prosím. 681 00:48:29,031 --> 00:48:31,450 Oh, kurva. Oh, kurva. 682 00:48:32,701 --> 00:48:34,911 Prosím. Prosím. 683 00:48:34,912 --> 00:48:36,914 Prosím, Bože. 684 00:48:57,810 --> 00:48:59,060 To je oheň. 685 00:49:15,077 --> 00:49:17,745 Alláhu akbar! 686 00:49:34,430 --> 00:49:36,431 Hurá! Sakra! 687 00:49:37,808 --> 00:49:39,852 Harley mi povedal nemáš telefón. 688 00:49:41,437 --> 00:49:44,481 Uh, áno, vzal to Alamo. 689 00:49:45,983 --> 00:49:49,486 Pozri, čo sa stalo bol nigga bol zaneprázdnený. 690 00:49:49,487 --> 00:49:51,863 - Vieš, že mám prácu, zlato. - Nie, aj ja som zaneprázdnený. 691 00:49:51,864 --> 00:49:54,324 Pozri, človeče, povedal som ti, Chcel som, aby si bol môj... 692 00:49:54,325 --> 00:49:56,284 môj BM a hovno, však? 693 00:49:56,285 --> 00:49:58,203 Nebudem tvoje dieťa mama, nigga. 694 00:49:58,204 --> 00:49:59,787 - Pozri, človeče. - Daj z toho von. 695 00:49:59,788 --> 00:50:02,707 Môžeme... pozri, človeče, mali by sme tiež roztomilé zadoček. 696 00:50:07,713 --> 00:50:09,380 - Dobrý deň? - Maddy? 697 00:50:09,381 --> 00:50:12,051 - Mm-hmm? - Mám trochu problémy. 698 00:50:13,469 --> 00:50:15,346 Môžem ťa dať na reproduktor s niekym? 699 00:50:17,806 --> 00:50:18,807 Dobrý deň? 700 00:50:20,893 --> 00:50:22,061 Dobrý deň? 701 00:50:22,978 --> 00:50:24,647 Tu sú vaše možnosti. 702 00:50:25,856 --> 00:50:27,982 Prinesieš ma milión dolárov, 703 00:50:27,983 --> 00:50:30,528 alebo začneme krájať tvár tvojho dievčaťa. 704 00:50:31,695 --> 00:50:34,156 Počkaj, čo to kurva deje sa, Cassie? 705 00:50:38,827 --> 00:50:43,915 Ahoj. Hm, Alamo ti to vybral. 706 00:50:43,916 --> 00:50:45,501 Hovorí, aby si to dal. 707 00:51:06,438 --> 00:51:08,232 Nepremýšľaj nad tým. 708 00:51:09,358 --> 00:51:11,527 Obchod tisíc zlých dní pre dobrý život. 709 00:51:20,619 --> 00:51:22,870 Takže nás chceš veriť, že Alamo 710 00:51:22,871 --> 00:51:24,956 poraziť zadok bez dôvodu? 711 00:51:24,957 --> 00:51:26,708 myslí si Pracujem pre teba. 712 00:51:26,709 --> 00:51:29,085 Veľký zlý vlk prekabátili sa. 713 00:51:29,086 --> 00:51:31,754 Podľa niektorých zasraní červenonožci. 714 00:51:35,050 --> 00:51:36,884 Úplne. 715 00:51:36,885 --> 00:51:38,761 Takže si myslí si nám verný? 716 00:51:38,762 --> 00:51:39,763 Áno. 717 00:51:42,308 --> 00:51:43,475 Ale ty nie si. 718 00:51:48,606 --> 00:51:50,440 Prečo by som tu bol keby som nebol? 719 00:51:50,441 --> 00:51:53,318 No neviem, však? Teda, možno ty sakra smolu. 720 00:51:53,319 --> 00:51:55,570 Možno si posral kvôli Alamu ako si na nás jebal, 721 00:51:55,571 --> 00:51:57,614 nemáš kam ísť. 722 00:51:57,615 --> 00:52:00,075 Teda, len som chcel aby som ti to vrátil. 723 00:52:00,993 --> 00:52:02,828 Vieš, len som chcel aby to bolo správne. 724 00:52:03,912 --> 00:52:05,330 prečo? 725 00:52:05,331 --> 00:52:08,082 Keď si mi postavil tie drogy, Nemal som plán. 726 00:52:08,083 --> 00:52:09,960 Len som klamal, aby som sa dostal vysoko. 727 00:52:11,587 --> 00:52:13,464 Bolo to len klamstvo za klamstvom, vieš? 728 00:52:15,924 --> 00:52:19,094 Bol to celý môj život, a prešlo mi to. 729 00:52:20,346 --> 00:52:23,098 Myslím tým, klamal som svojej mame, Klamal som svojim priateľom. 730 00:52:24,600 --> 00:52:26,142 Ja-- klamal som ti. 731 00:52:26,143 --> 00:52:28,269 Toľko som klamal, ľudia mi ani neveria 732 00:52:28,270 --> 00:52:29,772 keď hovorím pravdu. 733 00:52:34,610 --> 00:52:36,236 Čo mi teda prešlo? 734 00:52:37,112 --> 00:52:39,489 Myslím, že tvoje klamstvá sú dobrá vec. 735 00:52:39,490 --> 00:52:40,782 Pretože ak by si nemal zradil nás, 736 00:52:40,783 --> 00:52:42,617 keby to tak nebolo pre tvoj nedostatok lojality, 737 00:52:42,618 --> 00:52:43,786 tvoj nedostatok charakteru... 738 00:52:44,912 --> 00:52:47,288 naše vtáky by neboli tak ďaleko ten opičí zadok, však? 739 00:52:47,289 --> 00:52:48,956 Amen. 740 00:52:48,957 --> 00:52:50,291 Sakra, priviedol si sem Faye 741 00:52:50,292 --> 00:52:52,126 len vymazať päť tisíc z vášho dlhu. 742 00:52:52,127 --> 00:52:55,047 A to je to najkrajšie vec, ktorá sa mi kedy stala. 743 00:52:56,298 --> 00:52:58,174 Takže aj keby ste to chceli ublížiť nám, 744 00:52:58,175 --> 00:53:00,135 biznis, rodina... 745 00:53:01,470 --> 00:53:03,346 Chcem ti poďakovať, pretože všetky tvoje lži, 746 00:53:03,347 --> 00:53:04,890 stali sa požehnaním. 747 00:53:08,811 --> 00:53:10,437 Aký je teda trest? 748 00:53:11,522 --> 00:53:13,856 Len tak do prdele vyšiel, neznamená nebol tam zločin. 749 00:53:13,857 --> 00:53:15,149 Mm. 750 00:53:15,150 --> 00:53:16,402 zločin? 751 00:53:17,653 --> 00:53:19,321 Zrada. 752 00:53:22,324 --> 00:53:24,409 Nerovná sa zrada smrť? 753 00:53:24,410 --> 00:53:25,744 Ak sa tak rozhodneme. 754 00:53:27,579 --> 00:53:29,831 Čo keby sme rezali má vypnuté viečka, čo? 755 00:53:29,832 --> 00:53:31,207 - Ako to? - Ooh-ooh-ooh-ooh! 756 00:53:31,208 --> 00:53:32,875 Ooh, áno. 757 00:53:32,876 --> 00:53:36,671 Alebo by sme mohli urobiť to, čo Alamo robí svojim dievčatám a predáva ju. 758 00:53:36,672 --> 00:53:38,464 Daj jej trochu dvojité D a vaňu. 759 00:53:38,465 --> 00:53:41,050 Paralyzujte jej jazyk s botoxom. 760 00:53:41,051 --> 00:53:42,844 To robí Alamo? 761 00:53:42,845 --> 00:53:44,679 Čo si myslel, že robí? 762 00:53:44,680 --> 00:53:47,056 Tak čo povieš? Chceš byť nejaký pojebaná bábika bohatého chlapa? 763 00:53:47,057 --> 00:53:50,018 Alebo možno by sme mali dať vám rad fentanylu. 764 00:53:51,186 --> 00:53:53,021 myslím, Ja som-- Som na tvojej strane. 765 00:53:54,189 --> 00:53:55,524 Pokiaľ neklameš. 766 00:53:58,235 --> 00:54:01,279 Keď sem zajtra príde Alamo, Budem stáť na tvojej strane. 767 00:54:01,280 --> 00:54:03,532 Možno by ste to mali byť vy dať do neho guľku. 768 00:54:06,034 --> 00:54:07,703 Nevidel by to prísť. 769 00:54:10,289 --> 00:54:11,749 Potriasť tým? 770 00:54:28,474 --> 00:54:31,058 Ooh, sakra to začína byť skutočné! 771 00:54:31,059 --> 00:54:34,479 Ooh-ooh! 772 00:54:34,480 --> 00:54:36,856 Áno, to je môj chlapec. 773 00:54:45,282 --> 00:54:46,450 Potrebujem tvoju pomoc. 774 00:54:47,409 --> 00:54:49,494 Poďte a ponorte sa palec na nohe vo vode. 775 00:54:49,495 --> 00:54:51,329 Cassie je vydieraná. 776 00:54:51,330 --> 00:54:52,914 - Od koho? - Armén. 777 00:54:52,915 --> 00:54:54,415 Ooh. 778 00:54:54,416 --> 00:54:56,834 Vyhýbam sa Arménom. 779 00:54:56,835 --> 00:54:58,754 No, môžeš pomôžeš mi s jedným? 780 00:54:59,838 --> 00:55:01,924 Povedz mi túto vodu necítiť sa dobre. 781 00:55:07,179 --> 00:55:08,930 Takže si odišiel z zarábať mi peniaze 782 00:55:08,931 --> 00:55:10,473 teraz ma to stojí peniaze. 783 00:55:10,474 --> 00:55:13,602 Ak by som sa mal ešte koho opýtať, Pýtal by som sa, ale máš to na hovno. 784 00:55:15,938 --> 00:55:19,024 No ak na tom trváš pokračovať v diskusii podnikanie... 785 00:55:20,234 --> 00:55:22,778 budeš sa musieť potápať viac ako len palec na nohe. 786 00:55:27,616 --> 00:55:30,284 Tu. Tu máš. 787 00:55:30,285 --> 00:55:31,620 Tu máš. 788 00:55:32,663 --> 00:55:33,664 vieš... 789 00:55:35,707 --> 00:55:39,711 nie si jediný kto mal dlhý zadok, zasraný deň. 790 00:55:43,590 --> 00:55:45,509 Ale nie nikto pýtať sa ma, ako sa cítim. 791 00:55:47,302 --> 00:55:50,304 - No, ako sa cítiš? - Vystresovaný. 792 00:55:50,305 --> 00:55:51,473 Zadržané. 793 00:55:53,141 --> 00:55:56,103 Sakra, dokonca som dostal Rue tam vybavovanie obchodu. 794 00:55:56,854 --> 00:56:00,231 Mm-hmm, tak preto bola tak ohromená. 795 00:56:00,232 --> 00:56:03,694 - Ako to? - Dostala sa do obrovskej bitky s jedným z našich priateľov. 796 00:56:06,572 --> 00:56:07,698 nad čím? 797 00:56:08,490 --> 00:56:10,658 nacisti alebo čo? 798 00:56:10,659 --> 00:56:12,201 nacisti? 799 00:56:12,202 --> 00:56:14,162 Do prdele s nacistami? 800 00:56:15,414 --> 00:56:18,166 nacisti a ja neviem, DEA. 801 00:56:18,876 --> 00:56:19,877 ja neviem. 802 00:56:21,169 --> 00:56:22,170 Hm. 803 00:56:26,341 --> 00:56:27,717 Je to skutočná postava. 804 00:56:29,011 --> 00:56:31,555 Dovoľte mi vidieť tieto vaše malé prckové. 805 00:56:38,353 --> 00:56:40,355 Pozrite sa na tieto maličkosti. 806 00:56:41,857 --> 00:56:44,401 Fakt drobec, čo? Aký je to pocit? 807 00:56:46,904 --> 00:56:48,112 Cítiť sa dobre, nie? 808 00:56:48,113 --> 00:56:50,072 Pozri, tá vec s Cassie je vážny. 809 00:56:50,073 --> 00:56:51,700 Prečo neprídeš? trochu bližšie? 810 00:56:52,618 --> 00:56:54,202 Povedz mi o tom všetko... 811 00:56:55,370 --> 00:56:56,872 tvoj problém. 812 00:57:55,764 --> 00:57:56,765 dakujem. 813 00:57:58,433 --> 00:57:59,518 nemáš za čo. 814 00:58:05,607 --> 00:58:07,776 Ahoj. Ahoj. Ahoj. 815 00:58:08,860 --> 00:58:10,194 Pozri sa na mňa. 816 00:58:10,195 --> 00:58:11,821 čo to robíš? Poďme tancovať. 817 00:58:11,822 --> 00:58:13,322 - Nie! - Poď si so mnou zatancovať. 818 00:58:13,323 --> 00:58:15,783 Nie, myslím čo ty si bol v prdeli. 819 00:58:15,784 --> 00:58:17,368 čo tým myslíš? Pozrite sa na ňu. 820 00:58:17,369 --> 00:58:19,120 Ona-- zaslúži si všetko, čo dostala. 821 00:58:19,121 --> 00:58:21,123 - Nechcem byť práve teraz okolo vás. - Hej. Baby. 822 00:58:39,307 --> 00:58:40,808 Chceš niečo na pitie? 823 00:58:42,644 --> 00:58:44,479 Ooh, dobre. 824 00:59:08,712 --> 00:59:10,671 Si si istý, že stojí za to? 825 00:59:10,672 --> 00:59:12,007 Je to strom peňazí. 826 00:59:14,259 --> 00:59:15,844 Je tam veľa dievčat. 827 00:59:17,512 --> 00:59:19,014 Tento je špeciálny. 828 00:59:34,362 --> 00:59:35,447 Je to vaša dohoda. 829 00:59:36,698 --> 00:59:37,866 Choď to urobiť. 830 01:01:30,854 --> 01:01:32,564 Toto dievča musíte naozaj milovať. 831 01:01:36,151 --> 01:01:37,651 Choď po moje peniaze. 832 01:02:12,687 --> 01:02:14,272 Je to posratý vtip? 833 01:02:19,569 --> 01:02:22,697 Radšej buď dobrá strela, sráč. 834 01:02:28,411 --> 01:02:30,455 Polož tú zasranú pištoľ. 835 01:02:31,373 --> 01:02:33,707 Artur. 836 01:02:43,093 --> 01:02:45,052 Pokojne na tú spúšť. 837 01:02:58,900 --> 01:02:59,943 Artur. 838 01:03:08,952 --> 01:03:09,995 Artur. 839 01:03:43,278 --> 01:03:45,196 Si naozaj zlý keď piješ. 840 01:03:46,323 --> 01:03:47,948 No, ona je zasraná zradkyňa. 841 01:03:47,949 --> 01:03:49,658 Je to moja kamarátka. 842 01:03:49,659 --> 01:03:51,285 Na koho ste strane? 843 01:03:51,286 --> 01:03:52,995 Váš. 844 01:03:52,996 --> 01:03:54,331 No nezdá sa mi to. 845 01:03:55,373 --> 01:03:57,708 Je to naozaj jednoduché. Je to čierne, je to biele. 846 01:03:57,709 --> 01:04:00,544 - Dobre? - Nie je v strede Rue? 847 01:04:00,545 --> 01:04:01,712 Neexistuje žiadny stred. 848 01:04:08,887 --> 01:04:11,848 Baby, viete čo nacisti prinútil esesákov robiť? 849 01:04:12,515 --> 01:04:14,683 - Nie. - Dávajú im tieto nadýchané, 850 01:04:14,684 --> 01:04:17,854 roztomilé šteniatka na začiatku tréningu. 851 01:04:19,439 --> 01:04:21,524 A vojaci, museli ich vychovať. 852 01:04:22,650 --> 01:04:25,778 Viete, mali starať sa o ne, museli ich milovať. 853 01:04:25,779 --> 01:04:28,073 Museli ich kŕmiť, museli urobiť všetko pre nich. 854 01:04:29,991 --> 01:04:31,326 A na záver tréningu... 855 01:04:32,577 --> 01:04:34,162 vojaci, zobrali by nôž... 856 01:04:35,163 --> 01:04:37,165 a rezali by ich kurva hlavy preč. 857 01:04:38,833 --> 01:04:41,836 Uvedomujete si to je kurva choré? 858 01:04:42,504 --> 01:04:44,005 Oh, áno. 859 01:04:45,173 --> 01:04:46,841 To je čo Donútim ťa to urobiť. 860 01:04:49,552 --> 01:04:51,513 Urobím ťa položil Rue ako psa. 861 01:04:59,854 --> 01:05:01,564 Začínam byť tvrdý len nad tým rozmýšľam. 862 01:05:23,044 --> 01:05:24,254 Zajtra veľký deň. 863 01:05:25,922 --> 01:05:28,716 Sladké sny. 864 01:05:41,896 --> 01:05:44,106 Nate, ideme po teba! 865 01:05:44,107 --> 01:05:45,899 Len vydrž, baby. 866 01:05:45,900 --> 01:05:47,901 som tu. som tu. 867 01:05:47,902 --> 01:05:50,237 Len, veľmi ťa milujem. 868 01:05:50,238 --> 01:05:52,407 Je mi to veľmi ľúto. som tu. 869 01:06:13,136 --> 01:06:15,846 Viac ako milión v diere. 870 01:06:15,847 --> 01:06:18,266 To je 20 % zo všetkých budúce zárobky. 871 01:06:22,854 --> 01:06:25,315 Je to vysoká cena platiť za priateľstvo. 872 01:06:26,900 --> 01:06:29,360 Nevedel som dostal by si ju späť zadarmo. 873 01:06:32,113 --> 01:06:33,781 Nemyslím mŕtvych nežiť ďalej. 874 01:06:39,662 --> 01:06:40,997 Čo je teraz zle? 875 01:06:42,457 --> 01:06:43,500 Oh. 876 01:06:45,335 --> 01:06:48,462 Čo si myslíš, pretože Mám pre teba slabé miesto, 877 01:06:48,463 --> 01:06:50,673 Urobil by som všetky tieto sračky zadarmo? 878 01:06:53,551 --> 01:06:54,636 vieš čo? 879 01:06:56,679 --> 01:06:59,307 Už bolo načase, aby tvoj zadok zmúdrel. 880 01:07:26,000 --> 01:07:28,086 Som tu, Nate. Idem, baby. 881 01:07:35,385 --> 01:07:37,011 Som tu, baby. 882 01:07:43,393 --> 01:07:45,853 Poď, zlatko. Zdvihnite to. 883 01:09:44,013 --> 01:09:45,556 Zoberme peniaze. 884 01:09:47,975 --> 01:09:50,060 Myslím, že musíme počkať. 885 01:09:50,061 --> 01:09:52,063 hovorí Wayne zabije ťa. 886 01:11:56,020 --> 01:11:57,814 Sakra, nefunguje to. 887 01:11:58,773 --> 01:11:59,774 Vydržať. 888 01:12:41,482 --> 01:12:42,650 Je to tento. 889 01:13:51,469 --> 01:13:52,970 Čo to kurva? 890 01:13:54,764 --> 01:13:56,390 Kto sú všetky tieto dievčatá? 891 01:14:00,937 --> 01:14:03,897 - Kde sú peniaze? - Nie sú peniaze, Faye. 892 01:14:03,898 --> 01:14:05,565 Sľúbil si mi, že môžem mať tam peniaze. 893 01:14:05,566 --> 01:14:08,318 Viem, ale nie sú peniaze tu, Faye, dobre? 894 01:14:08,319 --> 01:14:10,487 Predpokladá sa aby tu boli peniaze. 895 01:14:10,488 --> 01:14:12,572 Ty si ten, kto mi to povedal boli tu skurvené peniaze. 896 01:14:12,573 --> 01:14:14,824 - Bolo. - Dobre, dobre, možno to používajú 897 01:14:14,825 --> 01:14:16,577 na dohodu, dobre? 898 01:14:18,579 --> 01:14:20,622 - Len to polož späť. - Čo? 899 01:14:20,623 --> 01:14:22,916 Len to všetko dajte späť. 900 01:14:22,917 --> 01:14:25,460 dobre? Bude rozmýšľať že som ti s tým pomohol. 901 01:14:25,461 --> 01:14:27,420 Nie, nie, nie. Hej, môžeš ísť so mnou. 902 01:14:27,421 --> 01:14:29,506 Klamal si mi. Nemôžem uveriť, že som ti veril, 903 01:14:29,507 --> 01:14:31,508 - a ty si mi klamal. - Pst, hej, hej, neurobil som. neklamal som. 904 01:14:31,509 --> 01:14:33,510 - Môžete prosím stíšiť svoj hlas? - Celý môj život, 905 01:14:33,511 --> 01:14:35,929 každý mi len klame. 906 01:14:35,930 --> 01:14:38,098 Len klamú a klamú a klamú. 907 01:14:38,099 --> 01:14:39,641 Alamo vám zaplatí. 908 01:14:39,642 --> 01:14:42,519 - Prečo som jediný... - Faye, Faye, Faye. 909 01:14:42,520 --> 01:14:44,437 - ...to je lojálne? Ako si mi to mohol urobiť? - Prosím, buďte ticho. Pst. 910 01:14:44,438 --> 01:14:45,814 - Myslel som, že si môj priateľ. - Prosím. Som tvoj priateľ. 911 01:14:45,815 --> 01:14:47,108 - Veril som ti. - Som tvoj priateľ. 912 01:14:47,858 --> 01:14:50,276 Hej, hej, hej, hej. Faye. 913 01:14:50,277 --> 01:14:51,529 Poď, poznáš ma. 914 01:14:52,196 --> 01:14:54,281 Som tvoj priateľ. Som tvoj priateľ, neklamal som. 915 01:14:56,492 --> 01:14:58,494 Len pokračuj v kurve znížte hlas, prosím. 916 01:14:59,954 --> 01:15:01,830 Môžete mi veriť. 917 01:15:01,831 --> 01:15:04,291 Faye? Faye, nie... nie... 918 01:15:05,292 --> 01:15:07,168 Wayne! 919 01:15:07,169 --> 01:15:12,549 ♪ Choď dole, Mojžiš ♪ 920 01:15:12,550 --> 01:15:14,968 ♪ Až nadol ♪ 921 01:15:14,969 --> 01:15:19,640 ♪ V Egypte ♪ 922 01:15:20,641 --> 01:15:23,977 ♪ Povedz starému ♪ 923 01:15:23,978 --> 01:15:30,359 ♪ faraón ♪ 924 01:15:31,402 --> 01:15:35,906 ♪ Prepustiť mojich ľudí ♪ 925 01:15:43,039 --> 01:15:48,918 ♪ Teraz, keď Izrael bol v egyptskej krajine ♪ 926 01:15:48,919 --> 01:15:52,756 - ♪ Nechajte mojich ľudí odísť ♪ - ♪ Ooh ♪ 927 01:15:52,757 --> 01:15:57,844 ♪ Tak ťažko utláčaný, nemohli vydržať ♪ 928 01:15:57,845 --> 01:16:00,513 ♪ Nechajte mojich ľudí odísť ♪ 929 01:16:00,514 --> 01:16:04,768 - ♪ Tak Pán povedal, choď dole ♪ - ♪ Choď dole ♪ 930 01:16:04,769 --> 01:16:07,020 - ♪ Mojžiš ♪ - ♪ Mojžiš ♪ 931 01:16:07,021 --> 01:16:11,524 ♪ Ďaleko v Egypte ♪ 932 01:16:11,525 --> 01:16:15,695 ♪ Povedzte starým faraónom ♪ 933 01:16:15,696 --> 01:16:18,364 ♪ Prepustiť mojich ľudí ♪ 934 01:16:18,365 --> 01:16:22,870 ♪ Nechajte mojich ľudí odísť ♪ 935 01:16:28,876 --> 01:16:34,047 ♪ Takže Mojžiš odišiel do egyptskej krajiny ♪ 936 01:16:34,048 --> 01:16:38,301 - ♪ Nechajte mojich ľudí odísť ♪ - ♪ Ooh ♪ 937 01:16:38,302 --> 01:16:42,931 ♪ Stvoril starého faraóna rozumiem ♪ 938 01:16:42,932 --> 01:16:47,602 - ♪ Nechajte mojich ľudí odísť ♪ - ♪ Áno, Pán povedal ♪ 939 01:16:47,603 --> 01:16:49,896 - ♪ Choďte dole ♪ - ♪ Choď dole ♪ 940 01:16:49,897 --> 01:16:52,273 - ♪ Mojžiš ♪ - ♪ Mojžiš ♪ 941 01:16:52,274 --> 01:16:56,611 ♪ Ďaleko v Egypte ♪ 942 01:16:56,612 --> 01:17:00,865 ♪ Povedzte starým faraónom ♪ 943 01:17:00,866 --> 01:17:05,287 - ♪ Prepustiť mojich ľudí ♪ - ♪ Nechajte mojich ľudí ♪